The Register
원문 사이트 ↗The Register의 영문 기사를 한국어 제목·분석과 함께 큐레이션합니다.
The Register 주요 토픽
The Register 관련 글 — 23 페이지
- 3
오라클, 위스콘신 데이터센터 전력 약속 이행에 연간 1억 달러 지출 예상
오라클은 OpenAI 및 Vantage와 협력하여 위스콘신에 대규모 데이터센터 캠퍼스를 구축하려 하나, 현지 규제 당국의 결정으로 인해 전력 공급 보증을 위한 7<0xA0>억 달러 이상의 금융 담보 비용이 발생할 것으로 예상됩니다. 이로 인해 오라클은 연간 1억 달러 이상의 추가적인 금융 비용 부담과 함께 재무적 불확실성에 직면해 있습니다.
Oracle faces $100M annual bill to back Wisconsin datacenter power promises↗theregister.com
- 4
크라토스 피싱-애즈-어-서비스 키트, 국제 법 집행과의 싸움에서 패배
독일 수사 당국은 미국 및 인도네시아와의 공조를 통해 200개 이상의 서버를 무력화하고 Kratos 피싱 키트의 개발자를 검거했다고 발표했습니다. 이 키트는 Microsoft 테마의 정교한 페이지를 통해 세션 쿠키를 탈취함으로써 MFA(다요소 인증)를 우회하는 방식으로 전 세계 수십만 명의 피해자를 발생시켰습니다.
Kratos phishing-as-a-service kit loses its battle with international law enforcement↗theregister.com
- 6
윈도우 11 시작 메뉴 변경 사항이 베타 버전으로 확산, 이동 가능한 작업 표시줄은 여전히 실종
마이크로소프트가 윈도우 11 베타 빌드에 시작 메뉴의 크기 조절 및 설정 리뉴얼 등 UI 개선 사항을 적용했습니다. 하지만 사용자들이 강력히 요구해온 작업 표시줄 위치 이동 기능은 여전히 구현되지 않았으며, 기사는 하드웨어 가격 상승에 대응할 수 있는 운영체제의 경량화가 더 중요한 이슈라고 지적합니다.
Windows 11 Start menu changes trickle into Beta, movable taskbar still MIA↗theregister.com
- 7
AI 음악 플랫폼 Suno, 데이터 유출 논란…5500만 사용자 정보 노출 의혹 제기
AI 음악 생성 플랫폼 Suno의 사용자 계정 5,500만 개가 유출되었으며, 이 과정에서 이메일, 전화번호 및 일부 결제 정보가 노출되었습니다. 또한 해커는 Suno가 유튜브 뮤직 등에서 대규모로 음원을 무단 크롤링하여 학습했다는 증거를 함께 공개하며 저작권 분쟁을 심화시키고 있습니다.
AI music platform Suno hits bum note as 55M users exposed in data breach, claims infosec expert↗theregister.com
- 11
밸브의 스팀 프레임, Arch Linux의 공식적인 ARM64 지원에 한 걸음 다가서다
Valve와 Collabora는 Snapdragon 8 Gen 3 기반의 새로운 VR 헤드셋 'Steam Frame'을 위해 Arch Linux의 Arm64 포트인 'Holo Core'를 개발 중입니다. 이 프로젝트는 단순한 하위 호환을 넘어, Arch Linux 공식 배포판이 x8뮤 바이너리 빌드를 위한 PKGBUILD 스크립트를 통해 x86-64와 Arm64를 동시에 지원하는 것을 장기적 목표로 삼고 있습니다.
Valve's Steam Frame pushes Arch Linux toward official Arm64 support↗theregister.com
- 13
뜨겁게 달아오른 AI 가속기가 데이터센터를 뜨겁게 만들다. 2상 냉각이 해결책이 될 수 있을까
스타트업 Accelsius는 냉매를 이용한 2상 냉각 기술을 통해 GPU 온도를 최대 14°C 낮추고 데이터센터의 냉각수 온도를 높여 에너지 비용을 대폭 절감할 수 있다고 주장합니다. 이 기술은 냉각 효율을 높여 전력 소비를 줄일 뿐만 아니라, 물 사용량을 줄이는 드라이 쿨러 활용을 가능하게 합니다.
Scalding hot AI accelerators have put datacenters in hot water. Two-phase cooling could chill them out↗theregister.com
- 14
일부 말블러드 VPN 고객, 공동 창업자의 극우 정당 기부 후 우회 경로 이용
Mullvad VPN의 공동 창업자 다니엘 베른트손이 스웨덴의 포퓰리즘 정당인 Örebropartiet에 약 500만 세크(한화 약 6.5억 원)를 기부했다는 사실이 밝혀졌습니다. 이 기부금은 해당 정당 연간 수입의 72%에 달하며, 개인적 정치 신념과 기업의 브랜드 가치 사이의 괴리로 인해 사용자들의 강력한 반발을 사고 있습니다.
Some Mullvad VPN customers tunnel for exit after co-founder donates millions to populist party↗theregister.com
- 15
영국의 83억 5천만 파운드 규모 스카이넷 군사 위성 통신 업그레이드, 심판의 날 임박
영국의 차세대 군사 위성 통신망인 스카이넷 6 프로젝트가 예산 증액과 공급업체 성능 저하, 국방부의 인력난으로 인해 사업 실패 가능성이 높은 '레드' 등급을 받았습니다. 이 프로젝트는 2041년 이후까지 영국의 군사적 통신 역량을 책임질 핵심 사업이나 현재 일정 지연과 비용 상승이라는 큰 위기에 직면해 있습니다.
Judgment day looms for UK's £8.35B Skynet military satellite comms upgrade↗theregister.com
- 17
Google Cloud 장애는 여전히 하이퍼스케일러의 실제 복원력 체제를 이해하기 어렵다는 것을 보여준다
최근 구글 클라우드의 특정 서비스(GCVE, BMS 등)가 전력 및 냉각 시스템 장애로 인해 15시간 동안 중단되었습니다. 이번 사고는 하이퍼스케일러의 멀티 존 전략이 모든 관리형 서비스에 동일하게 적용되지 않을 수 있다는 '숨겨진 의존성' 문제를 노출했습니다.
Google Cloud outage shows it’s still hard to understand hyperscalers’ real resilience regimes↗theregister.com
- 18
OVH, 심각한 Januscape 하이퍼바이저 버그 수정 계획 공개: 대규모 재부팅과 호주 충돌 테스트 더미 활용
OVH는 게스트 VM에서 호스트 권한을 탈취할 수 있는 Januscape 취약점을 해결하기 위해, 고객 동의 없이 서버 재부팅을 포함한 강제 패치 작업을 진행했습니다. 이 과정에서 서비스 중단을 최소화하고자 호주 지역을 먼저 테스트하고, 동일 프로젝트 내 인스턴스의 동시 중단을 방지하는 정교한 오케스트레이션 전략을 사용했습니다.
OVH reveals semi-secret plan to fix critical Januscape hypervisor bug with mass reboots – and an Australian crash-test dummy↗theregister.com
- 19
공격자들, 치명적인 WordPress 취약점 악용해 온갖 장난을 벌여
워드프레스의 두 가지 취약점(CVE-2026-63030, CVE-2026-60137)이 결합되어 인증되지 않은 사용자가 서버 권한을 탈취할 수 있는 원격 코드 실행(RCE) 공격이 발생했습니다. 특히 공격자들이 AI 모델을 활용해 취약점 재현 및 공격 코드를 빠르게 생성하면서, 패치 공개 직후부터 전 세계적으로 광범위한 공격 시도가 관찰되고 있습니다.
Attackers pummel critical WordPress vuln to create all sorts of mischief↗theregister.com
- 21
AWS 고객, 작은 실수 하나가 미션 크리티컬한 문제로 번지는 것을 경험하다
AWS 고객사인 Digital Takumi가 결제 카드 만료로 인한 계정 정지 및 MFA(다요소 인증) 분실, 복구 이메일의 도메인 의존성 문제로 인해 관리 중인 모든 웹사이트와 이메일 서비스가 중단되는 사태를 겪었습니다. 단순한 운영상의 작은 실수들이 겹치며 인프라 복구가 불가능해지는 '데드락(Deadlock)' 상황이 발생했음을 보여줍니다.
AWS customer learns the hard way how even the smallest oversight can be mission-critical↗theregister.com
이 출처 페이지는 글 누적 후 검색엔진에 노출됩니다.











