The Register
원문 사이트 ↗The Register의 영문 기사를 한국어 제목·분석과 함께 큐레이션합니다.
The Register 주요 토픽
The Register 관련 글 — 2 페이지
- 0
대부분의 M365 탈퇴는 불만을 표출하기 위한 것이지만, ROI는 없다
가트너의 분석에 따르면 M365에서 구글 워크스페이스로의 전환은 단순 비용 절감 효과가 미미하며, 오히려 필수 기능을 추가할 경우 비용이 더 높아질 수 있습니다. 또한 마이그레이션 과정의 복잡성과 교육 비용을 고려할 때, 단순한 툴 교체보다는 AI가 주도할 차세대 생산성 패러다임에 주목해야 합니다.
Most people who quit M365 for Google do it out of spite, but there’s no ROI in that↗theregister.com
- 3
COBOL 개발자가 AI의 도움으로 .Net 해커톤에서 우승하고, CIO가 이를 높이 평가
호주 국세청(ATO)은 단순한 업무 효율화를 넘어 직원들의 AI 리터러시를 높이기 위해 Microsoft Copilot을 도입했습니다. 특히 COBOL 개발자가 AI의 도움으로 .Net 프레임워크 해커톤에서 우승한 사례는 AI가 기존 기술의 한계를 극복하고 새로운 도메인으로의 확장을 가능케 함을 보여줍니다.
COBOL dev won .Net hackathon with help from AI – and their CIO loves it↗theregister.com
- 4
마이크로소프트, 긍정적인 AI 모델 지침 초안 발표, 의견 수렴
마이크로소프트가 AI 모델 학습 및 개발 과정에서 준수해야 할 '인본주의 AI 행동 강령(Humanist AI Code of Conduct)' 초안을 발표하고 대중의 의견을 수렴하고 있습니다. 이 강령은 AI가 인간의 통제 하에 건강과 생산성을 돕는 도구가 되어야 함을 강조하지만, 실제적인 강제력보다는 미래의 지향점을 제시하는 선언적 성격이 강합니다.
Microsoft drafts feel-good AI model guidelines and wants your input↗theregister.com
- 8
데이터센터 개발자들, 당신의 뒷마당을 원한다. FAS는 더 강하게 협상하라고 경고
미국 과학자 연맹(FAS)은 지방 정부가 데이터센터 개발자와의 협상 시 지역 사회 혜택 협약(CBA)을 통해 세금, 에너지, 용수, 소음 및 폐쇄 계획 등을 구체적으로 규제해야 한다는 보고서를 발표했습니다. 이는 데이터센터 확장이 지역 사회의 자원과 경제적 이익에 미칠 수 있는 잠재적 부정적 영향을 최소화하기 위함입니다.
Datacenter developers want your backyard. FAS says negotiate harder↗theregister.com
- 9
전 FTC 수장 칸, AI CEO에 대한 제재 조치를 촉구하며 1934년 판례 인용
리나 칸 전 FTC 의장은 AI 기업들이 새로운 규제 체계를 요구하며 규제 기관을 압박하고 있지만, 이미 존재하는 법률로도 AI의 위험한 제품 출시와 불공정 경쟁을 처벌할 수 있다고 강조했습니다. 특히 AI 에이전트의 비정상적 활동이 기존의 소비자 보호법 및 불공정 경쟁 금지법 위반에 해당할 수 있음을 경고했습니다.
Ex-FTC boss Khan urges Uncle Sam to break out the handcuffs for AI CEOs, citing 1934 precedent↗theregister.com
- 10
우분투 노블의 예상되는 마지막 포인트 릴리스 배포 후 데스크톱 다운로드 중단
우분통 24.04.5 LTS의 x86-64 데스크톱 설치 이미지가 설치 중 크래시 버그로 인해 회수되었으며, 현재는 이전 버전인 24.04.4가 제공되고 있습니다. 한편, 10월 출시 예정인 26.10 'Stonking Stingray'는 최신 커널 7.3과 Rust 기반 시스템 유틸리티 도입을 통해 성능과 보안 강화를 꾀하고 있습니다.
Ubuntu Noble's likely last point release lands, then loses its desktop download↗theregister.com
- 13
테라볼트, AI 전력 수요 충족 위해 기존 산업 잠식 노린다
AI 산업의 폭발적인 성장이 전력 공급 능력의 한계를 야기함에 따라, 테라볼트는 알루미늄 제련소나 비트코인 채굴장 같은 기존 에너지 집약적 시설을 AI 데이터센터로 전환하는 전략을 추진하고 있습니다. 이는 전력망 확충에 걸리는 긴 시간을 우회하여, 단위 전력당 수익성이 훨씬 높은 AI 컴퓨팅 수요를 즉각적으로 충족하기 위함입니다.
Teravolt looks to cannibalize older industries to meet AI power demand↗theregister.com
- 14
화웨이, 근접 패키지 광학 솔루션 제안, 코패키징 비용 부담에 따른 선택
화웨이가 7.2Tbps 용량의 NPO(Near-Packaged Optics) 모듈을 선보이며, 기존 플러거블 모듈의 전력 효율 문제와 CPO(Co-Packaged Optics)의 높은 비용 및 유지보수 난제를 동시에 해결할 수 있는 실용적 대안을 제시했습니다. 이 기술은 DSP를 제거하여 지연 시간을 획기적으로 줄이고 전력 소비를 60% 절감하는 것을 목표로 합니다.
Huawei pitches near-packaged optics as co-packaged costs bite↗theregister.com
- 23
Big AI는 규제 포획 조건 제시하며 'Pace the frontier'라고 명명
Anthropic, OpenAI, Microsoft, xAI의 CEO들이 AI 안전을 명분으로 기술 발전 속도를 늦추고 정부의 개입을 확대하는 'Pace the frontier' 계획에 합의했습니다. 그러나 비평가들은 이 제안이 거대 AI 기업들이 규제 기준을 직접 정의함으로써 경쟁자의 진입을 막고 독점적 지위를 유지하려는 '규제 포획' 시도라고 분석합니다.
Big AI sets out its terms for regulatory capture and calls it ‘Pace the frontier’↗theregister.com
이 출처 페이지는 글 누적 후 검색엔진에 노출됩니다.














